|
subjectkey |
GUID |
|
Required |
The NDAR Global Unique Identifier (GUID) for research subject |
NDAR*
|
|
|
|
src_subject_id |
String |
20
|
Required |
Subject ID how it's defined in lab/project |
|
|
|
|
interview_date |
Date |
|
Required |
Date on which the interview/genetic test/sampling/imaging/biospecimen was completed. MM/DD/YYYY |
|
|
|
|
interview_age |
Integer |
|
Required |
Age in months at the time of the interview/test/sampling/imaging. |
0 :: 1260
|
Age is rounded to chronological month. If the research participant is 15-days-old at time of interview, the appropriate value would be 0 months. If the participant is 16-days-old, the value would be 1 month.
|
|
|
sex |
String |
20
|
Required |
Sex of subject at birth |
M;F; O; NR
|
M = Male; F = Female; O=Other; NR = Not reported
|
gender |
|
eventname |
String |
60
|
Required |
The event name for which the data was collected |
|
|
|
Query
|
sleep_dis_select_language___1 |
Integer |
|
Recommended |
¿Español? (1, Sí) |
0 ; 1
|
0 = No; 1 = Yes
|
sleep_select_language_p |
Query
|
sleepdisturb1_p |
Integer |
|
Recommended |
How many hours of sleep does your child get on most nights? ¿Cuántas horas duerme su niño(a) la mayoría de las noches? |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = 9-11 hours/ 9 a 11 horas; 2 = 8-9 hours /8 a 9 horas; 3 = 7-8 hours /7 a 8 horas; 4 = 5-7 hours /5 a 7 horas; 5 = Less than 5 hours/ Menos de 5 horas// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_1_p |
Query
|
sleepdisturb2_p |
Integer |
|
Recommended |
How long after going to bed does your child usually fall asleep? Después de acostarse ¿generalmente cuánto tiempo tarda su niño(a) en quedarse dormido(a)? |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Less than 15 minutes /Menos de 15 minutos; 2 = 15-30 minutes 15 a 30 minutos; 3 = 30-45 minutes /30 a 45 minutos; 4 = 45-60 minutes /45 a 60 minutos; 5 = More than 60 minutes /Más de 60 minutos//Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_2_p |
Query
|
sleepdisturb3_p |
Integer |
|
Recommended |
The child goes to bed reluctantly. El niño/ la niña se va a la cama de mala gana. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_3_p |
Query
|
sleepdisturb4_p |
Integer |
|
Recommended |
The child has difficulty getting to sleep at night. El niño / la niña tiene dificultad quedándose dormido(a) en la noche. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_4_p |
Query
|
sleepdisturb5_p |
Integer |
|
Recommended |
The child feels anxious or afraid when falling asleep. El niño / la niña siente ansiedad o miedo cuando se está quedando dormido(a). |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_5_p |
Query
|
sleepdisturb6_p |
Integer |
|
Recommended |
The child startles or jerks parts of the body while falling asleep. El niño / la niña se sobresalta o sacude partes del cuerpo mientras se está quedando dormido(a). |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_6_p |
Query
|
sleepdisturb7_p |
Integer |
|
Recommended |
The child shows repetitive actions such as rocking or head banging while falling asleep. El niño / la niña muestra acciones repetitivas como mecerse o golpear la cabeza contra algo mientras se está quedando dormido(a). |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_7_p |
Query
|
sleepdisturb8_p |
Integer |
|
Recommended |
The child experiences vivid dream-like scenes while falling asleep. El niño / la niña experimenta escenas vívidas como si fuera un sueño mientras se está quedando dormido(a). |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_8_p |
Query
|
sleepdisturb9_p |
Integer |
|
Recommended |
The child sweats excessively while falling asleep. El niño / la niña suda excesivamente mientras se está quedando dormido(a). |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_9_p |
Query
|
sleepdisturb10_p |
Integer |
|
Recommended |
The child wakes up more than twice per night. El niño / la niña se despierta más de dos veces por noche. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_10_p |
Query
|
sleepdisturb11_p |
Integer |
|
Recommended |
After waking up in the night, the child has difficulty to fall asleep again. Después de despertarse en la noche, el niño / la niña tiene dificultad para quedarse dormido(a) de nuevo. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_11_p |
Query
|
sleepdisturb12_p |
Integer |
|
Recommended |
The child has frequent twitching or jerking of legs while asleep or often changes position during the night or kicks the covers off the bed. Al niño / A la niña se le contraen de repente o se le sacuden las piernas frecuentemente mientras duerme o a menudo cambia de posición durante la noche o patea las cobijas hasta tirarlas de la cama. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_12_p |
Query
|
sleepdisturb13_p |
Integer |
|
Recommended |
The child has difficulty in breathing during the night. El niño / la niña tiene dificultad respirando durante la noche. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_13_p |
Query
|
sleepdisturb14_p |
Integer |
|
Recommended |
The child gasps for breaths or is unable to breathe during sleep. El niño / la niña toma bocanadas de aire para respirar o no puede respirar mientras duerme. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_14_p |
Query
|
sleepdisturb15_p |
Integer |
|
Recommended |
The child snores. El niño / la niña ronca. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_15_p |
Query
|
sleepdisturb16_p |
Integer |
|
Recommended |
The child sweats excessively during the night. El niño / la niña suda en exceso durante la noche. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_16_p |
Query
|
sleepdisturb17_p |
Integer |
|
Recommended |
You have observed the child sleepwalking. Usted ha visto al niño / la niña caminar mientras duerme. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_17_p |
Query
|
sleepdisturb18_p |
Integer |
|
Recommended |
You have observed the child talking in their sleep. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_18_p |
Query
|
sleepdisturb19_p |
Integer |
|
Recommended |
The child grinds their teeth during sleep. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_19_p |
Query
|
sleepdisturb20_p |
Integer |
|
Recommended |
The child wakes from sleep screaming or confused so you cannot seem to get through to they, but has no memory of these events the next morning. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_20_p |
Query
|
sleepdisturb21_p |
Integer |
|
Recommended |
The child has nightmares which they don't remember the next day. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_21_p |
Query
|
sleepdisturb22_p |
Integer |
|
Recommended |
The child is unusuallly difficult to wake up in the morning. Es inusualmente difícil despertar al niño / la niña en la mañana. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_22_p |
Query
|
sleepdisturb23_p |
Integer |
|
Recommended |
The child awakes in the morning feeling tired. El niño / la niña se despierta en la mañana sintiéndose cansado(a). |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_23_p |
Query
|
sleepdisturb24_p |
Integer |
|
Recommended |
The child feels unable to move when waking up in the morning. El niño / la niña siente que no puede moverse cuando se despierta en la mañana. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_24_p |
Query
|
sleepdisturb25_p |
Integer |
|
Recommended |
The child experiences daytime sleepiness. El niño / la niña siente sueño durante el día. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_25_p |
Query
|
sleepdisturb26_p |
Integer |
|
Recommended |
The child falls asleep suddenly in inappropriate situations. El niño / la niña se queda dormido(a) de repente en situaciones inapropiadas. |
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
|
1 = Never /Nunca; 2 = Occasionally (once or twice per month or less) /Ocasionalmente (1 o 2 veces al mes o menos); 3 = Sometimes (once or twice per week) /A veces (1 o 2 veces a la semana); 4 = Often (3 or 5 times per week)/ A menudo (de 3 a 5 veces a la semana); 5 = Always (daily) /Siempre (diariamente)// Consider each question pertaining to the PAST 6 MONTHS of the child's life
|
sleep_26_p |